Recursos de COVID-19 para pequeñas empresas

A medida que aprendemos más sobre el Covid-19 (coronavirus),

Reconocer que tendrá un impacto amplio y profundo para nuestra comunidad empresarial. Nuestro objetivo es proporcionar información y recursos relevantes, precisos y actualizados a medida que el virus se desarrolla por completo.

Con el paquete de estímulo federal solidificado para la recuperación de pequeñas empresas bajo la Ley CARES , continuamos navegando por las opciones de ayuda disponibles para la comunidad de pequeñas empresas y ahora comenzamos el proceso de proporcionar herramientas efectivas para usar y administrar los fondos de estímulo otorgados. Como parte de estos esfuerzos, queremos brindarle la mayor cantidad de recursos actuales que ayudarán a su pequeña empresa a satisfacer adecuadamente sus necesidades.

En esta página encontrará recursos orientados tanto a obtener

alivio, así como salidas adicionales de orientación para la gestión

fondos otorgados a través del paquete de estímulo CARES.

Recursos de EPP para reapertura

Las pequeñas empresas en Merrimack Valley están recibiendo un impulso muy necesario a medida que comienzan el proceso de reapertura con una nueva iniciativa destinada a obtener y distribuir Equipo de Protección Personal (PPE) para mantener el cumplimiento de las nuevas regulaciones mientras dan la bienvenida al personal y a los clientes. El programa se está probando en Lawrence y se prevé que crezca en las comunidades vecinas de Andover y North Andover, expandiéndose más allá de las máscaras para incluir otros productos clave como protectores faciales y desinfectantes.

Siga el enlace a continuación para leer nuestro comunicado de prensa completo en asociación con la Fundación Comunitaria del Condado de Essex , la Ciudad de Lawrence y las Ciudades de North Andover y Andover.

Proteger MA

Protect MA es un mercado en línea que conecta a los diseñadores, fabricantes y fabricantes de máscaras no médicas, cubiertas faciales de tela y otros equipos de protección personal (PPE) negros y latinx con sede en Massachusetts con compradores potenciales en las comunidades comerciales y residenciales. Para obtener más información sobre el lanzamiento gradual de este mercado en línea, siga el enlace.

Gran Lawrence
Proyecto de adquisición de PPE

A medida que las pequeñas empresas de Lawrence comienzan a prepararse para la reapertura, las crecientes preocupaciones sobre el PPE han llevado a iniciativas locales para abordar el problema de frente para garantizar que nuestra comunidad tenga los recursos que necesitan para reabrir. En respuesta a esto, nuestra asociación de Soluciones Bilingües de Fabricación colaborativa ha creado y planea mantener una cámara de compensación de artículos de alta necesidad que están disponibles localmente, dando prioridad a los fabricantes y distribuidores locales e incluyendo aquellos que están más lejos para garantizar que se pueda incluir una lista completa de productos disponibles. . Siga el enlace para acceder a esta lista, obtener más información o incluir su producto en su página

Iniciativa sólida para pequeñas empresas

'Small Business Strong' es una asociación de los sectores público y privado creada para ayudar a las pequeñas empresas a navegar el impacto devastador de la pandemia COVID-19 al proporcionar recursos gratuitos y expeditos a las pequeñas empresas. Siga el enlace a continuación para obtener más información sobre sus recursos destinados a ayudar a todas las pequeñas empresas a acceder al capital, navegar por la reapertura y apoyar a los empleados.

¿Quiere saber más sobre los programas de ayuda para pequeñas empresas de la SBA disponibles?

Programa de protección de cheques de pago (PPP)

Préstamos por daños económicos por desastre (EIDL)

Comparaciones del programa de préstamos por desastre de la SBA (español)

Proporcionado por Interise + Greater Philadelphia Hispanic Chamber of Commerce

¡Llamando a todas las pequeñas empresas de Lawrence!

¿Busca más información sobre cómo solicitar los programas de ayuda federal? Más información sobre el nuevo

Número de línea directa (978-291-8106) establecido para brindar a nuestra comunidad de pequeñas empresas un apoyo personalizado durante este tiempo.

Recursos nacionales

La SBA ofrece préstamos subsidiados para las empresas afectadas para mantenerlas a flote. Los solicitantes pueden obtener más información en línea o llamar a la línea de servicio al cliente de la SBA al 1 (800) 659-2955.

US Chamber está trabajando en estrecha colaboración con funcionarios del gobierno para informar y equipar a las empresas con la información más actualizada para prepararlas para el impacto a corto y largo plazo.

Guía provisional para empresas y empleadores se preparen y respondan a la enfermedad por coronavirus.

Recursos locales y estatales

Coalición MV Small Business

420 calle común
Lawrence, MA 01840

(978) 655-5824

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn